martes, 30 de agosto de 2011

Commissions/ Encargos II

More requests!
I love drawing my Little Pony, mostly changing between the classic look of the original toys and something more personal, retro and thin.
This time they're for my dear Snow.

/////

Más encargos!
Me encanta dibujar Mi Pequeño Pony, además variando el estilo entre el clásico de los muñecos originales a otro más personal, retro y estilizado. Es igual, siempre es bonito dibujarlos.
Esta vez son para mi querida Snow:



viernes, 26 de agosto de 2011

Commissions/ Encargos

Hi there!
I promissed that I would write my entries from now on in English too, since some people recommended me to do so, so here I am.
Lately I'm doing a lot of commissions, while I write my next comic proyect. They're great for practicing with other kinds of styles, characters, colors and forms, since people ask me to do a lot of different things. They mostly ask me to draw them as a manga character, or their own original charas.

Here they're some of them:












You can see them and know more about commissions in my DeviantArt: http://ireneroga.deviantart.com

And more to come!


Español:
Recientemente estoy realizando muchos dibujos por encargo, mientras escribo mi próximo proyecto para cómic.
Estos dibujos me están sirviendo para practicar con diferentes formas y estilos, ya que me piden que dibuje cosas muy variadas. Lo que más comunmente me piden que dibuje son retratos de personas reales con estilo manga y sus propios personajes originales.
Estas son algunas muestras. ¡Y quedan más por venir!

Si quieres ver todos los encargos realizados hasta ahora y/o saber más sobre cómo encargar un dibujo, visita mi página en Deviantart: http://ireneroga.deviantart.com

~o~